Die globale elektronische Medienlandschaft im Jahre 2014. Das ist das Thema eines Flash-Films von Robin Sloan und Matt Thompson, der vor einiger Zeit durch die Bloglandschaft fegte.
Bald schon war klar, das sie einige Entwicklungen noch nicht im Auge hatten, und es gab schnell eine erweiterte, etwas positiver gestimmte Version: Epic 2015.
Die Story zeigt sehr kondensiert einige komplexe Zusammenhänge im Hinblick auf eine völlig veränderte Mediennutzung und Nachrichtenverbereitung. Doch der Film ist in englischer Sprache und inhaltlich recht schwer verdaulich.
Daher haben wir uns entschlossen, Epic 2015 zu synchronisieren und online zu stellen.
Der Inhalt stellt weder eine positive noch negative Vision der Welt auf. Ich denke man sollte dem Ausblick kritisch gegenüberstehen und erwarten, dass alles genannte viel schneller und doch ganz anders kommen wird.
Letztendlich können wir alle und jeder Einzelne mitbestimmen, welche Zukunft unseren Alltag prägen wird …
Gute Unterhaltung! Epic 2015 auf deutsch: Hier anschauen.
Interessant ist , dass einige der erwähnten Entwicklungen und Dienste weit vor der geschätzen Zeit, nämlich schon heute, in ähnlicher Form online sind. Hier ist, man ahnt es kaum, vor allem Google Vorreiter. Man denke nur an Google News, das personalisierte Google und das bisher scheinbar wenig erfolgreiche Google Base, das in der Tat das Google Grid des Films sein könnte.
Auch Amazons A9 ist seitdem stark in die aufgezeigte Richtung gegangen.
Nutzergenerierte Nachrichtenportale gibt es durchaus auch schon. Hier seien nur das einigermaßen bekannte Digg und das recht neue NowPublic erwähnt.
Zur weiteren Lektüre ein Artikel aus SpOn, der zeigt, dass das Verhalten der NYT nicht so sehr aus der Luft gegriffen war: Zeitungsverleger gegen Suchmaschinen. Und auch die Tagesschau hat schon Googles Monopolstellung kommentiert: Der allwissende Gigant.
Der Film wurde übrigens am vergangenen Webmontag in Berlin einem kleinen Kreis vorab gezeigt und fand allgemeinen Applaus :)
Unsere Bearbeitung steht unter der Creative Commons Lizenz by-nc-sa 2.0. Diese besagt, dass Jeder den Film nichtkommerziell weiterverarbeiten und remixen kann, wenn er oder sie uns als Quelle nennt und die gleichen Bedingungen verwendet.
Bitte bei der Verbreitung beachten. Bitte auf diese Seite linken, da sich je nach Abrufzahlen auch mal die URI des Films ändern kann. Danke.
Hier sind die Links zu den beiden originalen Fassungen:
Unser Dank an alle Beteiligten, ohne die dieser Blogpost nie geschrieben hätte werden können:
- Übersetzung: Dieter Lend und Markus Angermeier
- Sprecherin: Franziska Pigulla
- Ton: Ralf Ehrlich und Uli Gladisch
- Organisation: Xenia Richters
- Flashbearbeitung: Markus Angermeier, Tilo Erwin und Alessandro Lettieri
- und alle anderen fleißigen Kollegen hier bei Aperto.
Schlagworte: 2014, 2015, Amazon, Flash, Google, Google Epic, Googlezon, Medien, Medienlandschaft, Microsoft, Nachrichten, News, News 2.0, Web 2.0, Web 3.0

; ?>/images/jobs.jpg)
Es gibt momentan leider ein paar Probleme mit dem Server. Wir arbeiten bereits daran und bitten um Geduld.
Der Google Epic Film auf Deutsch wird so schnell wie möglich wieder als Flash online erreichbar sein!
Also als erstes mal großes Lob für die Übersetzung. Hab das erst jetz im Netz gefunden und bin von der Story begeistert.
Meint ihr ich könnte diese exe von der die rede war zugeschikt bekommen oder irgendwie anders bekommen die wäre nämlich für unseren Unterricht super interessant (thema Journalismus und die medien im 21 Jahrhundert).
würde mich über ne Antwort freuen
ciao
Die tageszeitung berichtet in ihrer heutigen Ausgabe vom 17.03.2006 im Beitrag “V wie Verschwörungstheorie” über den Film Google Epic auf Deutsch von 2015: http://www.taz.de/pt/2006/03/17/a0120.1/text
Vielen Dank an den taz-Redakteur Dieter Grönling, der den Text transkribiert hat. Er hat damit nicht nur den Apertos einen Gefallen getan. Sondern die taz kommt so auch dem Wunsch nach einer barrierefreien Version des Films nach.
Sehr Sehr guter Film !
Im Rahmen des Philosophie unterrichts
in der Oberstufe würde ich diesen Film
gerne vorführen…
Darf ich das so einfach machen ??
Es wird kein eintritt oder sonstige
sachen genommen.
Es dient der Information und
anschließenden Disskusion…
Würde mich über eine schnelle antwort freuen.
Gruß aus dem Ruhrgebiet
Klasse. Ich habe mich unheimlich amüsiert.
Die Übersetzung ist toll geworden, und die vielen Zurufe bezüglich einer "alternativen" Version haben mich veranlasst eine MP4-Version in meinem Podcast zu veröffentlichen.
Hier mein Trackback:
http://www.isightseeing.de/?q=node/92
@Timbo: Das sollte kein Problem darstellen, da der Film unter einer CC-Lizenz veröffentlicht wurden. Solange die Urheber genannt werden, passt das schon.
Der Blick mit Google-Earth auf Manhatten zeigt schon jetzt: die "virtuelle" 3. Dimension wird ebenfalls nicht lange auf sich warten lassen. "Otherland" (Tad Williams) wird schon gebaut ;-)
Schon erschreckend, wie viele Informationen das Internet enthält.
Ich habe teilweise eine Gänsehaut bekommen. Vielleicht wird das Internet ja mal eigenständig und "lebt" wie ein Mensch.
Die Stimmme ist wirklich sehr passend. Vor allem, weil man sie schon kennt.
Um auf den Download zu kommen:
Ich hätte das Filmchen gerne als Video-Datei. Man weiß ja nie, ob man das nicht noch mal in einem Referat verbauen kann…
Am besten eignet sich da wohl ein weitverbreiteter Codec wie MP(E)G oder DIVX
Oder man erstellt gar eine Seite für Windows-, MAC- und Linuxusern.
Sollte eine Video-Datei verfügbar sein, würde ich gerne benachichtigt werde.
Ggf. hätte ich die Datei gerne als E-Mail Anhang.
Nochmal: GUT GELUNGEN!!!
Geil gemacht, alles klasse!
Ich weiß jetzt aber leider nicht, was ich machen soll. Google weiternutzen? Eigentlich schon, was besseres kenn ich nicht wirklich (jaja, ich kenn schon was anderes wie Yahoo usw…, ich find das aber viel zu schlecht). Von daher… Als erstes benutze ich jetzt mal die Firefoxerweiterung "NoScript", um zumindest die überwachung die über Scripting läuft, auszuschalten (auch wenn das nur ein verschwindend kleiner Teil ist). Ausserdem werde ich mich bemühen, zumindest die anderen Google-Dienste nicht mehr *so* super stark zu benutzen. Naja, hoffen wir mal das beste.
Ich hab echt Angst
Net schlecht, hat mich sehr zum lachen gebracht ;)
Bin beim serven auf Ihre Webseite gestoßen und finde das sie sehr intresante Informationen bietet.
Auch das Disinge finde ich sehr Ansprechend, Werde Ihre Seite weiter empfehlen.
Tja schöner Film, aber wen soll das erschrecken? HUAHH Achtung ich hab deine Daten. Am besten gehen wir alle wieder offline. Und macht auch nirgends Urlaub, Eure Daten werden immer und überall mitgeschrieben. BIG BROTHER weiss immer wer wie wo war und ist und bald auch sein wird.
Aber mal Spass beiseite, ist nicht jeder für sein tun und handeln selbst verantwortlich?
Ein wunderbarer Film!
Ein paar interessante visionäre Ansätze, vermischt mit etwas Verschwörungstheorie. Dazu grafisch spannend aufbereitet und hervorragend synchronisiert.
Hut ab!
Normalerweise fehlt allen Beiträgen zu solchen Themen zumindest einer dieser Punkte (wobei der letzte ja nicht schlimm wäre - was aber die Leistung von aperto keinesfalls schmälern soll).
Seltsam, dass ich erst heute darüber gestolpert bin…
"Google Eat Itself"
Wenn jemand wirklich was dagegen hat soll er sich darüber informieren und nachmachen.
LL VALI P
Verblüffend nahe an den zuletzt gesehenen Entwicklungen. z.B. Google gibt 1.6 Mrd U$ für ein defizitäres Unternehmen aus.
Google Epic auf Deutsch ab wann kann man sich das wieder anschauen? hab den neuesten quicktime player, aber das spielt bei mir nit ab noch läd es den Film.
Hoffe ihn bald auch anschauen zu können :o)
Vielen Dank für die gelungene Übersetzung.
Doch mehr als ein "na und" will mir nach diesem Blick in die Zukunft nicht einfallen.
Hallo,
das Video ist sehr geil geworden. Ich habe es auch zu meinem Blog hinzugefügt.
Danke für die vielen aufschlußreichen Beiträgen. Das Video ist wahrhaftig erste Sahne.
Dieses Video is sehr geil, sehr gut geamcht. Nur stellt sich die Frage ob man eher "Angst" vor dieser Entwicklung haben muss oder sich wirklich drauf freuen kann….es wird eine Datenbank angelegt die alles über uns weiß…Der I-Pod mit GPS mit dem man jeden aufspüren kann….man sollte sich sich dieser Entwicklung kritisch hinterfragen….Google ist jetzt schon eine "Macht" und sie wird diese Mscht auch weiter ausbauen….jeder kennt und jeder nutz google. Will man überhaupt das ein konzern alles über einen weiß???? mfg DrunkMunk
Starke Zukunfts Philosophi. Und vor allen Dingen sehr gut Produziert.
Aber was die Zunkunft noch bringt können wir nur erahnen.
Darüber sind auch eine Menge Beiträge bei Wikipedia zu sehen aber was ist wirklich dran??
Gibt es den Inhalt des Videos auch in schriftlicher Verfassng und in Deutsch? Brauche den deutschen Text oder nen Skript davon, wär voll nett, wenn das jemand mal posten könnte oder mir an meine email geschickt wird
gibt es immernoch keine moeglichkeit zum herunterladen?
hier ein link zu einem weiteren netten filmschen (englisch) zu google mit moeglichkeit zum herunterladen :), dafuer eine webseite komplett in flash :(.
http://masterplanthemovie.com/
ok, es wird doch inzischen zum download angeboten. danke.
haette man vielleicht noch verlinken koennen:
http://blog.aperto.de/2006/06/09/die-apertos/epic-2015-jetzt-auch-als-mpeg-und-ipod-download/
als .mpg (42mb)
und .mp4 (35mb)
Ich bin sicher, daß sich die Verantwortlichen des islamisch-verblendeten Terrorismus’ totlachen über das, was wir hier im “freien� Westen freiwillig mit unser Demokratie, mit unseren Grundwerten anstellen. Jedes Gesetz, das wir hier zur Einschränkung der persönlichen Rechte erlassen, ist ein Gewinn der islamischen Fanatiker, ohne daß die auch nur einen Finger gekrümmt haben. Statt Sicherheit und Vertrauen in das eigene System auszustrahlen, demontiert die Politik mit immer hektischeren Aktionen die Grundlage der Demokratie
Ich bitte um eine selbstabspielende Version der deutschen Fassung.
Vielen Dank
Ich wollte mich mal an dieser Stelle bedanken für die vielen wertvollen Tipps die ich hier gelesen habe. Ich bin immer wieder von neuen erstaunt, was es doch so alles gibt. Durch das bloggen lerne ich immer wieder neues dazu.
Ich hätt auch sehr gern die Selbstabspielversion. Danke
Ich bin immer wieder von neuen erstaunt, was es doch so alles gibt. Durch das bloggen lerne ich immer wieder neues dazu große danke dafür habe ich shcon sehr viel dazu gelernt dadurch. und den inhalt der viedeos habe ich schon in text gelesen wen einer was brauch sagt bescheid =)
cya
Und ich hätte sie auch sehr gerne .
Das Video ist echt hammer..Echt gut gemacht
Das Video ist echt gut gemacht..Respekt…Finde ich echt gut
[...] Vision ‘EPIC’ des Jahres 2014 gibts beim Museum of Media History (hier auch auf deutsch). Relativ aktuell ist immer noch die Video-Archiv-Seite des Münchner Kreis, der im Februar 2006 [...]
Hallo!
Trotz installierten Flashplayers kann ich leider den Film nicht sehen. Nur das Logo mit Macromedia.
Da stimmt was nicht…
Danke
Thomas
[...] übrigens, das Alexander Svensson inspiriert hat, »Epic 2015«, gibt es hier oder hier auf Deutsch. Nur für die, die es noch nie gesehen haben. [...]
Leider ist das Video mal wieder nicht zu erreichen. Nur der “Get Macromedia Flash” Button. Moment mal, is Macromedia nich von adobe gekauft worden???